Partendo dalle immagini cinematografiche originali della liberazione di Udine, con la fuga dei tedeschi e il successivo arrivo delle forze motorizzate angloamericane, attraverso una serie di flash back, si crea un percorso multimediale con le vicende delle formazioni garibaldine e osovare. Sono illustrate le caratteristiche della guerra partigiana tesa a ritagliare quando possibile, subito degli spazi di democrazia, come nelle zone libere del Friuli orientale e della Carnia. Sono messi, tra l'altro in primo piano la presenza in Friuli di decine di migliaia di cosacchi e caucasici. Corredato da un'originale colonna sonora composta dal gruppo musicale "Il Circo delle Quinte" che ha realizzato la canzone Terra di Confine. Oltre ai filmati di 30 minuti il DVD contiene, quali contributi, un'ora di interviste a personaggi storici come Mario Lizzero, don Aldo Moretti, Rosina Cantoni e Gian Paolo Gallo in cui vengono trattati in prima persona aspetti determinanti per la guerra partigiana friulana: le peculiarità delle formazioni garibaldine e osovane, l'apporto delle donne, i fatti di Porzus, ecc, inoltre il documentario la resistenza in Friuli a caratteri generali. Nel libro oltre alla sceneggiatura vi sono i testi delle interviste, la cronologia degli avvenimenti e gli approfondimenti dei temi principali e per gli insegnanti, dei questionari di verifica per un eventuale utilizzo didattico dell'opera.