Ricerca fotografica di Giorgio Toscani Foto di Dino Colli e Diego Gaspari Bandion Disegni di Emilio Bassanin.

Questo libro nasce da un'amorosa ed accurata ricerca tra i balconi di Cortina le cui immagini avremmo voluto pubblicare tutte, ma necessità tipografiche ce lo hanno impedito. L'impostazione letteraria è stata curata da Rosa Romano Toscani, mentre la ricerca fotografica è di Giorgio Toscani. La ragione che ci ha spinto a concepire questo libro, è stata l'ammirazione per la cura che gli abitanti del luogo riservano alla loro casa ed in particolare ai balconi, rnati in nverno di baranci e in state di fiori. La sensibilità cromatica, nella scelta dei fiori, il rigoglio dovuto al clima ed al sole, non possono passare inosservati e non essere fermati nella memoria, per chi non ha la fortuna di fermarsi a Cortina. Il nostro percorso è stata anche una "Recherche du temp perdu ", in quanto la tradizione di costruire a casa con il Piól", "Piólès ", Salarguos" (poggiolo, ballatoi della casa o del fienile) iniziata in Ampezzo nel '700, è stata sempre viva negli anni, anche se l'uso di coltivare fiori nelle fioriere di legno poste sul parapetto è più recente. Maria Luisa Spaziani, Dante Maffia, Angelo Favaro, che vivamente ringraziamo, hanno contribuito alla realizzazione di questo libro. Come noi amano Cortina ed i loro scritti lo dimostrano.